Heaven Can Wait... Again?

Heaven Can Wait (O Céu Pode Esperar), de 1978, é um filme realizado por Warren Beatty e Buck Henry, que pouco ou nada tem a ver com o filme homónimo de Lubitsch, cujo trailer consta no post anterior. Não se trata assim de um remake mas apenas de dois filmes a que, embora separados por 35 anos, foi dado um título igual, inclusive na tradução para português*.

*Em Portugal, tanto o filme de Lubitsch, de 1943, como este, de 1978, viram os seus títulos traduzidos para O Céu Pode
Esperar, ao passo que que no Brasil, e ao contrário da versão de 1978 (igualmente traduzida para O Céu Pode Esperar),  o
filme de Lubitsch viu o seu título traduzido para O Diabo Disse Não.

Ernst Lubitsch (IV) - Heaven Can Wait

Trailer do filme de Ernst Lubitsch, de 1943, Heaven Can Wait (O Céu Pode Esperar).

Ernst Lubitsch (III) - To Be Or Not To Be

Trailer do filme de Ernst Lubitsch, de 1942, To Be Or Not To Be (Ser Ou Não Ser). Uma comédia satírica cujo tema de fundo é a invasão da Polónia pela Alemanha nazi em 1939.
*Disponível em 480p

Ernst Lubitsch (II) - The Shop Around The Corner

Trailer do filme de Ernst Lubitsch, de 1940, The Shop Around The Corner (A Loja da Esquina).
*Disponível em 480p

Ernst Lubitsch (I) - Billy Wilder on "O Toque de Lubitsch"

Billy Wilder tenta explicar o que é o chamado "Toque de Lubitsch", num seminário do American Film Institute, em 1976.

Morreu Theo Angelopoulos!

Morreu ontem o realizador grego Theodoros Angelopoulos, conhecido entre nós por filmes como O Olhar de Ulisses, O Passo Suspenso da Cegonha ou A Eternidade e Um Dia. Nascido em Atenas, no dia 17 de Abril de 1935, morreu ontem, vítima de atropelamento por uma moto em excesso de velocidade, quando atravessava uma rua na cidade que o viu nascer. E assim se perde mais um dos poucos realizadores que persistiam a encarar o cinema como uma forma de arte, porque alguém não entendeu ainda que uma cidade é um espaço comum, com regras vitais para a coexistência dos seres humanos que nela habitam. Theo Angelopoulos estava a trabalhar naquele que seria o seu próximo filme, intitulado The Other Sea. 

Federico Fellini (III) - Entrevista à BBC

Federico Fellini entrevistado para a BBC, em 1965, ano de estreia de Julieta dos Espíritos.

Federico Fellini (II) - As adversidades

Federico Fellini fala da importância que para si têm as adversidades no acto de filmar.

Federico Fellini (I) - Roberto Benigni e Woody Allen on Fellini

Excerto do documentário The Magic of Fellini, com os testemunhos de Roberto Benigni e Woody Allen.

Pier Paolo Pasolini (II) - Alberto Moravia on Pasolini

Pequeno documentário acerca de Pier Paolo Pasolini, cujo entrevistado em destaque é Alberto Moravia.
*Disponível em 720p

Pier Paolo Pasolini (I) - Consumismo hedonista: Genocídio cultural

Pier Paolo Pasolini, 1975: O poder e a consciência, os valores do consumismo hedonista e o genocídio cultural e o novo modelo humano.

Jean-Luc Godard (V) - E a todos, um bom Weekend!

*Disponível em 1080p

Jean-Luc Godard (IV) - Entrevistado por Dick Cavett [1/6]

Jean-Luc Godard entrevistado no The Dick Cavett Show, em 1980. Algo que nos dias de hoje seria absolutamente impensável na televisão americana (e não só) e diz bem acerca da profunda e dramática alteração que ocorreu nas últimas 3 décadas, relativamente à "orientação" dos conteúdos televisivos.
*Disponível em 480p

Jean-Luc Godard (IV) - Entrevistado por Dick Cavett [2/6]

Lamentavelmente, o segundo segmento, dos seis que compõem esta entrevista, não está disponível no Youtube, alegadamente porque continha excertos de um filme e terá sido removido por questões relativas a direitos de autor.
(http://www.youtube.com/watch?v=DxLQsJoSWc8&feature=player_embedded)

Jean-Luc Godard (IV) - Entrevistado por Dick Cavett [3/6]

*Disponível em 480p

Jean-Luc Godard (IV) - Entrevistado por Dick Cavett [4/6]

*Disponível em 480p

Jean-Luc Godard (IV) - Entrevistado por Dick Cavett [5/6]

*Disponível em 480p

Jean-Luc Godard (IV) - Entrevistado por Dick Cavett [6/6]

*Disponível em 480p

Jean-Luc Godard (III) - Woody Allen

Meetin' WA (1986) por Tomsutpen

Godard entrevista Woody Allen!

Jean-Luc Godard (II) - Televisão: O Enimigo.

Jean-Luc Godard partilha alguns dos seus pontos de vista acerca da Televisão, na abertura do Festival de Cannes de 1988.

Jean-Luc Godard (I) - A Cultura e a Arte; Regra e Excepção.

Uma reflexão acutilante acerca da Cultura versus a Arte, a Regra contra a Excepção.

2012: Ano Novo, Vida Nova.

Em 2012, o Distância Focal renasce, num formato diferente e dedicado essencialmente ao cinema. Este Blog pretende agora ser  um espaço dedicado à sua observação, reflexão e análise. A preto e branco ou a cores, mudo ou falado, de Hollywood ou Europeu, nenhum género ou estilo será esquecido e aqui, todo o cinema será contemplado e revisto, homenageando aqueles que o elevaram ao estatuto de Arte, não esquecendo os que o fazem apenas como entretenimento. É portanto um espaço aberto e dedicado a todos os que se interessam por cinema, pelo seu percurso e significado ao longo do tempo, pelo seu passado e presente e pela a forma como foi influenciando a História ou sendo influenciado por ela.